The Signal #10: corporate venture, stand strong (日本語版あり) BY Jon Metzler IN Blue Field, Newsletter, Silicon Valley, 日本語